SEV Connect - Kış 2019

CONNECT KIŞ 27 “VAUXHALL: LABOUR HOLD Florence Eshalomi has been elected MP for Vauxhall, meaning that the Labour Party holds the seat with a decreased majority (…)” “VAUXHALL: İŞÇI PARTISI ALDI Florence Eshalomi, Vauxhall’den milletvekili seçildi. İşçi Partisi, geçen seçime göre hâkimiyeti azalmış olsa da sandalyeyi kazanmış oldu. (…)” BBC News, 9:43,13 Aralık 2019 KONUMUZ YAPAY ZEKÂ, şimdi nereden çıktı Birleşik Krallık genel seçimleri diyenler olabilir. BBC, 13 Aralık akşamı, gazetecilik tarihinde hatırlanacak ilklerden birine imza attı. Yukardaki cümleyle başlayan Londra’nın kalbindeki Vauxhall bölgesi seçim sonucunun haberi, tamamen bir makine (yapay zekâ) tarafından yazılarak dünyaya servis edildi. Sadece bir haber de değil; üstelik her seçim bölgesi için tek tek sonuçlarla ilgili 649 tanesi İngilizce, 40 tanesi de Galce, 700 kadar haber metni, yapay zekâ destekli bir yazılım tarafından üretildi. Birkaç “insan-gazeteci” tarafından gözden geçirilerek yayımlandı. BBC Haber Laboratuvarı Editörü Robert McKenzie, “Bu sistem, insanların yerini alması için değil, haber akışının zenginleştirilmesi için tasarlandı. Bu yapılan, bizim insanlar olarak, şu an için yapamayacağımız gazeteciliği yapabilmekle ilgili bir çalışma” dedi. Dedi, demesine ama gelecekte robotların insanların yerini alacağına inananların yüreğine su serpebildi mi orası bilinmez. Yapay zekânın, ya da uluslararası literatürde kabul gören adıyla Artificial Intelligence’ın (AI), artık günlük haber ağında mesleğe başladığını rahatlıkla söyleyebiliriz. Hem de BBC Haber Servisi gibi önemli bir basın kurumunda. Her ne kadar stajyer muamelesi görse ve yazdıklarına insan-editörler göz atsa da, bütün insan-gazeteciler de mesleğe böyle başlamaz mı zaten? McKenzie, bu ‘sistem’in sadece verilerden yola çıkarak haber yazabildiğini, haber dilinin ise, özel bir ‘yazılım’ sayesinde BBC’deki gazeteciler tarafından makineye öğretildiğini ekliyor. Reuters, Bloomberg gibi özellikle ekonomi haber medyaları uzun süredir bu tür haberciliği uyguluyor. Bunun en önemli nedenlerinden biri, veri/haber hızı talebinin inanılmaz derecede artmış olması olabilir. ABD’deki borsalarda, yapay zekâ teknolojilerine dayanan makine kaynaklı finansal işlemlerin oranı şimdiden yarı yarıya ulaşmış durumda. Halen yüz milyarca dolar para, yapay zekâ finansal yazılımların kendi kendine verdikleri kararlarla el değiştiriyor. Küresel finansal haber kaynakları, işte bu delice hıza yetişmek, yapay zekâ broker’lara karar vermelerini sağlayacak veri selini akıtmak için, yapay zekâ habercileri devreye sokuyorlar…